Veranstaltungen

Impressum

Kontakt

Datenschutzerklärung

Wir laden Wiesbaden ein, mit uns über Bücher zu sprechen.

rund ums Lesen rund um Wiesbaden

Vortrag, Gespräch & Lesung I Thomas Mann I Deutsche Hörer! I 18. September 2025

Hier finden Sie unsere persönlichen Buch-Empfehlungen. I Wir freuen uns, wenn auch Sie uns Ihre Lese-Tipps senden! Bestellungen 24/7 online in unseren Onlineshops oder per E-Mail I Abholbereit am nächsten Werktag I Auslieferung und Versand auf Anfrage

<< vorherige Lesung

Sebastian Guggolz, geboren 1982 am Bodensee, studierte Kunstgeschichte, Germanistik und Volkskunde in Hamburg. Nach einigen Jahren als Lektor bei Matthes & Seitz Berlin gründete er 2014 den Guggolz Verlag, in dem er Neu- und Wiederent- deckungen vergessener Klassiker aus Nord- und Osteuropa in neuer Übersetzung herausgibt. 2016 wurde er mit der Übersetzerbarke ausgezeichnet, 2017 erhielt er den Kurt Wolff Förderpreis, 2019 und 2020 wurde der Guggolz Verlag mit dem Deutschen Verlagspreis ausgezeichnet. 2022 sogar mit dem Spitzenpreis des Deutschen Verlagspreis sowie mit dem Preis der Hotlist. Seit 2022 ist er zudem als Teamleiter Klassiker im Lektorat des S. Fischer Verlags tätig, hat dort den Auftritt Franz Kafkas zu dessen 100. Todestag im vergangenen Jahr und nun auch denjenigen Thomas Manns zum 150. Geburtstag mitverantwortet. Hans Sarkowicz , geboren 1955 in Gelnhausen, studierte Germanistik und Geschichte an der Goethe-Universität. Seit Ende 1979 arbeitet er beim Hessischen Rundfunk in verschiedenen Positionen, zuletzt als Programmleiter von hr2 kultur. Beim Hessischen Rundfunk ist Sarkowicz u. a. Mitinitiator des institutionsübergreifenden Projekts „Literaturland Hessen“, des Literaturkanals im ICE („Kanal 4“), des „Hörkanons“ von Marcel Reich-Ranicki, der hr2-Hörbuch-Bestenliste und des größten Hörspiels der deutschen Radiogeschichte („Otherland“). Seit 2004 schlägt er mit Lehraufträgen an der Goethe-Universität die Brücke von der Theorie zur Praxis. Zu seinen Publikationen gehören Bücher zu kulturhistorischen und zeitgeschichtlichen Themen, Biografien über Schriftsteller und Schauspieler sowie Hörbücher, darunter „Die Stimmen der Familie Mann, Geheime Sender. Der Rundfunk im Widerstand gegen Hitler“ und zuletzt die beiden Originalton-Anthologien „Jahrhundertstimmen“ 1900–1945 und 1945–2000 (zus. m. Christiane Collorio, Ines Geipel, Ulrich Herbert, Michael Krüger und Annette Vogt). Mely Kiyak, Schriftstellerin (u. a. »Frausein«, »Herr Kiyak dachte, jetzt fängt der schöne Teil des Lebens an«), war für fast zwei Jahrzehnte eine der meist beachteten Kolumnistinnen Deutschlands (u. a. »Kiyaks Deutschstunde« für ZEIT Online). Ihren letzten politischen Zeitungskommentar beendete sie mit den Worten »Es ist alles gesagt.« Kiyak wurde vielfach ausgezeichnet, u. a. Theodor-Wolff-Preis, Kurt-Tucholsky-Preis. Mit ihren kuratierten Kunstsalons ist sie derzeit am Deutschen Schauspielhaus Hamburg und am Berliner Maxim Gorki Theater zu sehen.

Mit der Machtergreifung der Nationalsozialisten verließ Thomas Mann Deutschland und kehrte nie wieder zurück. Im Schweizer Exil verlor der deutsche Literaturnobelpreisträger 1936 seine Staatsbürgerschaft. Er emigrierte weiter nach Amerika, von wo aus er ab 1940 seine Anti-Kriegsreden sendete. In 58 verzweifelten, glühenden humanistischen Appellen redete er den deutschen Hörern bis November 1945 ins Gewissen. Seine Radioansprachen, auf abenteuerlichen Wegen von der BBC nach Europa übertragen, sind einzigartige Dokumente eines aufrechten Deutschen.

»Radiosendungen nach Deutschland«

Neuausgabe mit einem Vorwort und einem Nachwort von Mely Kiyak

Thomas Manns wichtigstes politisches Vermächtnis

Präsentiert von

Thomas Mann I Deutsche Hörer I Hans Sarkowicz I Lesung & Vortrag 28. August I Wiesbaden liest im Sommer 2025

»Der Thomas Mann der Radioansprachen ist ein über sein Land verbitternder und enttäuschter Schriftsteller. Er hat für die Faschisten, die ›die Welt in Nacht und Grauen‹ hüllen, nur ein Gefühl übrig: Hass. Ja, er hasst die Nazis aus der Tiefe seines poetischen und politischen Herzens.« Mely Kiyak

Bildnachweis: Thomas Mann: Deutsche Hörer! - Ansprache vom November 1941. Die Fotografie zeigt Thomas Mann im Jahr 1938 am Mikrofon des Radiosenders WQXR. Fotograf Eric Schaal. Foto: Deutsches Exilarchiv 1933-1945 der Deutschen Nationalbibliothek, Nachlass Eric Schaal, EB 2003/051. © Wallstein Verlag, Göttingen - mit freundlicher Genehmigung.

Ermöglicht wurde WIESBADEN LIEST IM SOMMER

durch das Förderprogramm „Zukunftsfähige Innenstädte und Zentren“ (ZIZ)

des Bundesministeriums für Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen.

Ziel des Programms ist es, innovative temporäre Maßnahmen zu erproben,

die den innerstädtischen Transformationsprozess konstruktiv begleiten

und zur Belebung der Innenstädte sowie zur Erhöhung der Aufenthaltsqualität beitragen können.

Wir bedanken uns herzlich!

Wiesbaden liest im Sommer wird veranstaltet von Wiesbaden liest, dem kollegialen Zusammenschluss unabhängiger und inhabergeführten Buchhandlungen Wiesbadens.

Ort Kammerspiele Wiesbaden, Lehrstraße 6, An der Bergkirche,65183 Wiesbaden Die Kammerspiele befinden sich auf dem Gelände der Bergkirche. Hinweis Die Kammerspiele haben eine sehr schöne Lounge. Kommen Sie gern vorab und trinken Sie ein Glas. ÖPNV Haltestelle Jawlenskystraße (Bus 1,8). Die Jawlenkystraße bis zur Nerostraße gehen und leicht rechts versetzt, die Treppen/den kleinen Weg bergauf auf die Lehrstraße. Und schon stehen Sie vor der Bergkirche. Ca. 8Laufminuten. Haltestelle Adlerstraße (Bus 6,28). Die Röderstraße hinunterlaufen, rechts in die Lehrstraße einbiegen, auf der rechten Seite kommt nach ca. 200 m die Bergkirche. Ca. 8 Laufminuten. PKW Es ist wirklich schwierig in der Nähe der Kammerspiele zu parken. Vielleicht auf der Taunusstraße oder Röderstraße. Nicht aufgeben. „Zur Not“ Parkhaus Coulinstraße, ca. 10 Laufminuten.

Hören und Sehen: Gespräch, Lesung & die BBC-Aufnahmen im Original: Thomas Mann spricht Hans Sarkowicz und Sebastian Guggolz, S. Fischer Verlag im Gespräch über Thomas Mann, seine Jahre und Rolle im Exil, die BBC-Ansprachen und deren Bedeutung …freuen wir uns auf einen anregenden Abend!

Termin Donnerstag, 18. September Uhrzeit Einlass 19:00 Uhr - Beginn 19:30Uhr Karten Eintritt frei. Einlass nur mit vorheriger Reservierung. Wir bitten sehr herzlich, eine Reservierung zu stornieren, falls Sie kurzfristig verhindert sind! Karte reservieren

Buchhandlung Vaternahm, An den Quellen 12, 65183 Wiesbaden, Tel 0611 30 12 55 E-Mail buchhandlung-vaternahm@t-online.de Buchhandlung und Landkartenhaus Angermann Mauergasse 21, 65183 Wiesbaden Tel 0611 99 30 90 E-Mail info@landkartenhaus.de Büchergilde Wiesbaden, Bismarckring 27, 65183 Wiesbaden, Tel 0611 40 57 67 E-Mail buechergilde-wiesbaden@t-online.de Buchhandlung spielen & LESEN, Römergasse 20a, 65199 WI-Dotzheim, Tel 0611 520 851 E-Mail info@spielenundlesen.de Buch VorOrt , Poststr. 2, 65191 WI-Bierstadt, Tel 0611 542 800 E-Mail info@buch-vorort.de

Die Seite inhabergeführter und unabhängiger Buchhandlungen in Wiesbaden. WIESBADEN LIEST

Übersicht

Hans Sarkowicz I Deutsche Hörer! I Die BBC Reden von Thomas Mann I 18. September 2025 I Wiesbaden liest im Sommer

Sebastian Guggolz I Deutsche Hörer! I Die BBC Reden von Thomas Mann I 18. September 2025 I Wiesbaden liest im Sommer

Sebastian Guggolz ©Nils Stelte

Hans Sarkowicz © FAZ

Den Bildnachweis finden Sie hier.

Wandern

Kontakt

Datenschutzerklärung

Impressum

rund ums Lesen rund um Wiesbaden

Veranstaltungen

Wir laden Wiesbaden ein, mit uns über Bücher zu sprechen.

Hier finden Sie unsere persönlichen Buch-Empfehlungen.

Wir freuen uns, wenn auch Sie uns Ihr Lese-Tipps senden!

Lesung & Vortrag

Thomas Mann I Deutsche Hörer!

18. September 2025

»Radiosendungen nach Deutschland«

Neuausgabe mit einem Vorwort

und einem Nachwort von Mely Kiyak

Thomas Manns

wichtigstes politisches Vermächtnis

Mit der Machtergreifung der Nationalsozialisten verließ Thomas Mann Deutschland und kehrte nie wieder zurück. Im Schweizer Exil verlor der deutsche Literatur- nobelpreisträger 1936 seine Staatsbürgerschaft. Er emigrierte weiter nach Amerika, von wo aus er ab 1940 seine Anti-Kriegsreden sendete. In 58 verzweifelten, glühenden humanistischen Appellen redete er den deutschen Hörern bis November 1945 ins Gewissen. Seine Radioan- sprachen, auf abenteuerlichen Wegen von der BBC nach Europa übertragen, sind einzigartige Dokumente eines aufrechten Deutschen.

Deutsche Hörer! I Die BBC Reden von Thomas Mann I 18. September 2025 I Wiesbaden liest im Sommer

Präsentiert von

Sebastian Guggolz, geboren 1982 am Bodensee, studierte Kunstgeschichte, Germanistik und Volks- kunde in Hamburg. Nach einigen Jahren als Lektor bei Matthes & Seitz Berlin gründete er 2014 den Guggolz Verlag, in dem er Neu- und Wiederentdeckungen vergessener Klassiker aus Nord- und Osteuropa in neuer Übersetzung herausgibt. 2016 wurde er mit der Übersetzerbarke ausgezeichnet, 2017 erhielt er den Kurt Wolff Förderpreis, 2019 und 2020 wurde der Guggolz Verlag mit dem Deutschen Verlagspreis ausgezeichnet. 2022 sogar mit dem Spitzenpreis des Deutschen Verlagspreis sowie mit dem Preis der Hotlist. Seit 2022 ist er zudem als Teamleiter Klassiker im Lektorat des S. Fischer Verlags tätig, hat dort den Auftritt Franz Kafkas zu dessen 100. Todestag im vergangenen Jahr und nun auch denjenigen Thomas Manns zum 150. Geburtstag mitverantwortet. Hans Sarkowicz , geboren 1955 in Gelnhausen, studierte Germanistik und Geschichte an der Goethe- Universität. Seit Ende 1979 arbeitet er beim Hessischen Rundfunk in verschiedenen Positionen, zuletzt als Programmleiter von hr2 kultur. Beim Hessischen Rundfunk ist Sarkowicz u. a. Mitinitiator des institutionsübergreifenden Projekts „Literaturland Hessen“, des Literaturkanals im ICE („Kanal 4“), des „Hörkanons“ von Marcel Reich-Ranicki, der hr2-Hör- buch-Bestenliste und des größten Hörspiels der deut- schen Radiogeschichte („Otherland“).Seit 2004 schlägt er mit Lehraufträgen an der Goethe-Universität die Brücke von der Theorie zur Praxis. Zu seinen Publikationen gehören Bücher zu kultur- historischen und zeitgeschichtlichen Themen, Biogra- fien über Schriftsteller und Schauspieler sowie Hör- bücher, darunter „Die Stimmen der Familie Mann, Geheime Sender. Der Rundfunk im Widerstand gegen Hitler“ und zuletzt die beiden Originalton-Anthologien „Jahrhundertstimmen“ 1900–1945 und 1945–2000 (zus. m. Christiane Collorio, Ines Geipel, Ulrich Herbert, Michael Krüger und Annette Vogt). Mely Kiyak, Schriftstellerin (u. a. »Frausein«, »Herr Kiyak dachte, jetzt fängt der schöne Teil des Lebens an«), war für fast zwei Jahrzehnte eine der meist beachteten Kolumnistinnen Deutschlands (u. a. »Kiyaks Deutschstunde« für ZEIT Online). Ihren letzten poli- tischen Zeitungskommentar beendete sie mit den Worten »Es ist alles gesagt.« Kiyak wurde vielfach ausgezeichnet, u. a. Theodor-Wolff-Preis, Kurt- Tucholsky-Preis. Mit ihren kuratierten Kunstsalons ist sie derzeit am Deutschen Schauspielhaus Hamburg und am Berliner Maxim Gorki Theater zu sehen.

Termin 18. September Uhrzeit Einlass 19:00 Uhr - Beginn 19:30Uhr Karten Eintritt frei. Einlass nur mit vorheriger Reservierung. Wir bitten sehr herzlich, eine Reservierung zu stornieren, falls Sie kurzfristig verhindert sind! Karte reservieren

Ort Kammerspiele Wiesbaden, Lehrstraße 6, An der Bergkirche,65183 Wiesbaden. Die Kammerspiele befinden sich auf dem Gelände der Bergkirche. Hinweis Die Kammerspiele haben eine sehr schöne Lounge. Kommen Sie gern vorab und trinken Sie ein Glas. ÖPNV Haltestelle Jawlenskystraße (Bus 1,8). Die Jawlenkystraße bis zur Nerostraße gehen und leicht rechts versetzt, die Treppen/den kleinen Weg bergauf auf der Lehrstraße. Und schon stehen Sie vor der Bergkirche. Haltestelle Adlerstraße (Bus 6,28). Die Rödestraße hinunterlaufen, rechts in die Lehrstraße einbiegen, auf der rechten Seite kommt nach ca. 200 m die Bergkirche. Jeweils ca. 8 Laufminuten. PKW Es ist wirklich schwierig in der Nähe der Kammerspiele zu parken. Vielleicht auf der Taunusstraße oder Röderstraße. Nicht aufgeben. „Zur Not“ Parkhaus Coulinstraße, ca. 10 Laufminuten.

Bildnachweis: Thomas Mann in a New York radio studio, 1938, photograph: Eric Schaal. Deutsches Exilarchiv 1933-1945 der Deutschen Nationalbibliothek, Nachlass Eric Schaal, EB 2003/051, © Wallstein Verlag, Göttingen

Wiesbaden liest im Sommer wird veranstaltet von Wiesbaden liest, dem kollegialen Zusammenschluss unabhängiger und inhabergeführten Buchhandlungen Wiesbadens.